Melhor Filme no Festival de Berlim deste ano, Tropa de Elite vai virar seriado na TV Globo em 2009. A emissora venceu a disputa com a Record pelos direito de adaptar o longa-metragem. Era a preferida do diretor José Padilha. O contrato entre a Globo e os produtores do filme (Padilha e Marcos Prado) deveria ter sido fechado em janeiro último. Mas a assinatura foi adiada devido a "filigranas jurídicas". A premiação não deve interferir no que já foi acertado, acreditam executivos da Globo. Na Globo, Tropa de Elite deverá ter apenas cinco episódios na primeira temporada.

O modelo de negócio é o de co-produção, como, por exemplo, a parceria da Globo com a O2, de Fernando Meirelles, na realização de Cidade dos Homens, derivado de Cidade de Deus. Ou seja, José Padilha e Marcos Prado dividirão com diretores da Globo a tarefa de adaptar Tropa de Elite. Há duas possibilidades para o seriado: retomar a história do ponto em que o filme termina ou explorar episódios com o mesmo universo e personagens do longa. Na primeira hipótese, André Ramiro (o André Matias do filme) seria o protagonista. Já a exibição do filme na TV poderá acabar na Justiça. A Record diz que os direitos são dela, uma vez que tem exclusividade com a distribuidora Universal. Mas os produtores dizem que a exclusividade não abrange filmes nacionais. (com Folha OnLine)