O livro Stardust (Pixel Media, 224 págs., formato 17 x 26 cm, R$ 49,90) foi originalmente concebido por Neil Gaiman como uma História em Quadrinhos que seria desenhada por Charles Vess, mas o artista preferia fazer um livro ilustrado para adultos. Gaiman concordou. O resto é história (e das boas). Stardust narra as aventuras de Tristran Thorn, um jovem da pequena Vila do Muro que faz uma promessa para Victoria Forester, a mulher por quem é apaixonado: encontrar e trazer para ela uma estrela cadente. Assim se inicia a jornada de Tristran pelo “outro lado do Muro”, em uma terra repleta de magia e perigos conhecida como Mundo das Fadas.

Tristran, cuja mãe verdadeira seu pai conheceu em uma feira que acontece a cada nove anos na Vila do Muro - em que pessoas comuns e seres encantados se reúnem -, parte sozinho em sua busca pela estrela cadente. No caminho encontra uma criatura peluda que se torna seu companheiro durante parte da viagem; os dois só se salvam da terrível Floresta Seca (que consome aqueles que nela adentram) graças à estranha – e até então desconhecida para o jovem - habilidade de Tristran de saber a localização de qualquer lugar no Mundo das Fadas. Mais tarde, ao encontrar a estrela, Tristran se surpreende ao descobrir que ela é uma moça chamada Yvaine (isso apenas enquanto a jovem estiver naquelas terras encantadas; se for levada à Vila do Muro, voltará a ser apenas uma pedra que caiu do céu).

Durante a viagem de volta para a vila, Tristran e Yvaine vão se conhecendo melhor, apesar do ódio que a estrela tem pelo rapaz e pela sua promessa absurda. Paralelamente às aventuras dessa curiosa dupla, acontece uma luta pelo trono da Fortaleza da Tempestade entre os filhos do falecido Senhor do local e a busca de um trio de feiticeiras pela imortalidade; o problema é que os dois grupos precisam de Yvaine por motivos diferentes. Aventura, magia e paixão estão em Stardust, que é uma história tão interessante e absorvente quanto as premiadas HQs que Gaiman criou para Sandman; as belíssimas ilustrações de Charles Vess são fundamentais para os leitores visualizarem o mundo de magia imaginado pelo escritor.

A caprichada edição da Pixel vem com uma nova capa, diferente daquela publicada pela Conrad, tradução de Marcelo Barbão, texto de apresentação, capas originais, esboços de Charles Vess e biografias dos autores. Imperdível para fãs de histórias do gênero.

Curiosidades Stardust foi adaptado recentemente para o Cinema e recebeu no Brasil o título Stardust – O Mistério da Estrela. Dirigido por Matthew Vaughn, o longa-metragem é estrelado por Claire Danes, Charlie Cox, Sienna Miller, Ricky Gervais, Jason Flemyng, Peter O'Toole, Michelle Pfeiffer, Robert De Niro e Ian McKellen (narrador). No filme, Tristran foi rebatizado como Tristan; Stardust arrecadou nos EUA apenas US$ 38,373 milhões, mas se saiu melhor nas bilheterias internacionais, com US$ 74,859 milhões, somando um total de US$ 113,232 milhões.