|
Por Humberto Yashima 19/10/2007
O Alienista (Escala Educacional, 2006), adaptação do conto homônimo de Machado de Assis (1839-1908) feita por Francisco S. Vilachã (roteiro e desenhos) e Fernando A.A. Rodrigues (cores) para a Coleção Literatura Brasileira em Quadrinhos, apresenta a história em 13 capítulos (De como Itaguaí ganhou uma Casa de Orates; Torrente de loucos; Deus sabe o que faz!; Uma teoria nova; O terror; A rebelião; O inesperado; As angústias do boticário; Dois lindos casos; A restauração; O assombro de Itaguaí; O final do § 4; e Plus Ultra!), da mesma forma que a original. Mas o que é um alienista? Alienista é o especialista em tratamento de doenças mentais, o médico que cuida dos alienados (loucos, doidos). O Alienista narra as experiências do Dr. Simão Bacamarte na pequena vila de Itaguaí, onde o ilustre médico constrói um manicômio com a finalidade de recolher e tratar os dementes da vila (lembrando que o conto foi escrito por Machado de Assis em 1881 e publicado no ano seguinte em Papéis avulsos; a história se passa na mesma época). A versão em Quadrinhos contém todos os principais elementos que fizeram o conto original se tornar um clássico da Literatura, substituindo boa parte dos trechos descritivos por ilustrações e, dessa foram, tornando a leitura mais acessível ao público jovem. Mas isso não quer dizer que a HQ é um “resumo” do conto, pois muitos trechos permaneceram na íntegra e o “gibi” contém muito mais texto do que a grande maioria dos Quadrinhos lançados hoje em dia. Além de mostrar como um homem da ciência pode levar seus estudos às últimas conseqüências, O Alienista também explora um tema interessante: afinal, os doentes são os loucos ou são aqueles em seu perfeito juízo? A edição da Escala Educacional é bem feita, toda impressa em papel couchê, e traz em seu final o texto Um pouco da vida de Machado de Assis e um caderno de exercícios. As obras da Coleção Literatura Brasileira em Quadrinhos são uma excelente porta de entrada para os não-iniciados na saudável prática da leitura.
|
Quem Somos |
Publicidade |
Fale Conosco
|