Apesar do nome, A Bíblia em Cartoons (grafado assim mesmo) é uma quadrinhização da Bíblia. Publicada pela CPAD – Casa Publicadora das Assembléias de Deus em 1999 e originalmente pela Lion Publishing, de Oxford, Inglaterra, no ano anterior, a edição, que tem como subtítulo O Livro Sagrado em Quadrinhos para todas as idades, foi pouco divulgada, mas pode ser encontrada com facilidade nas livrarias, especialmente nas evangélicas.

A Bíblia em Cartoons (formato 21,5 x 28,5 cm, capa dura, logo em hot stamp, em cores, papel couché no miolo), adaptada por Jeff Anderson e pintada por Mike Maddox, é dividida em Genesis (embora esta parte não esteja identificada); as histórias de Abraão, Isaque, Moisés, Josué, Gideão, Sansão, Rute, Jó, Samuel, Saul, Davi, Salomão e Elias; A queda de Israel e Judá; e segue com as histórias de Jonas, Ezequiel, Daniel, Ester, Esdras e Neemias, e encerra sua narrativa com a história de Jesus.

A edição tem fraco letreiramento, beirando o amador, mas isso não impede uma leitura agradável. A HQ é bem feita, tem uma narrativa gráfica (storytelling) agradável. O artista, dono de uma vistosa arte, utiliza bem a composição de cores, especialmente as quentes, sem exageros. Também faz um ótimo trabalho no desenho de animais e de figuras humanas, sempre expressivas. A ótima pesquisa realizada apresenta, entre outras referências visuais, um mapa da Palestina na época do Novo Testamento e uma posição diferente da que nos habituamos a ver para o corpo de Cristo quando da sua crucificação. Na pintura de Maddox ele aparece com as pernas dobradas e com um pedaço de madeira sustentando os cravos em seus tornozelos.

A Bíblia em Cartoons lembra iniciativas como a série História Sagrada, realizada por Adolfo Aizen quando à frente da EBAL – Editora Brasil-América. Este livro, mais uma vez, prova que os Quadrinhos podem contar qualquer história e atingir a qualquer público.