Marcando o lançamento das edições fac similar em português de Lendas, Crenças e Talismãs dos Índios do Amazonas, de 1923, e Algumas Vistas de Paris, de 1925, de Vicente do Rego Monteiro (1899-1970) pela Imprensa Oficial do Estado e Edusp, está sendo realizada até o dia 26 de fevereiro de 2006 a exposição Do Amazonas a Paris: As Lendas Indígenas de Vicente do Rego Monteiro na Pinacoteca de São Paulo.

Nos dois livros, referências bibliográficas do modernismo brasileiro, publicadas apenas na França nos anos 1920, o autor apresenta obras realizadas a partir do resultado de sua pesquisa e estudos sobre a estética e iconografia marajoara, dos índios da Ilha de Marajó. As edições da Edusp foram organizados por Jorge Schwartz e têm tradução de Regina Salgado Campos.

Do Amazonas a Paris: As Lendas Indígenas de Vicente do Rego Monteiro apresenta uma seleção de pinturas, aquarelas e obras gráficas desse período em que Vicente do Rego Monteiro se dedicou à temática indianista.

Segundo Schwartz, também curador da exposição, em 1921, e, portanto, um ano antes da Semana Moderna realizada em 1922, Rego Monteiro exibiu no Trianon 41 obras resultantes dessa pesquisa. 

A Estação Pinacoteca está localizada no Largo General Osório, 66 - Luz e a exposição está aberta de terça a domingo, das 10h às 18h. O ingresso custa R$ 4,00 e a entrada é grátis aos sábados.

Mais informações pelo telefone (11) 3337-0185.